| ๋ชจ๊ตญ์ด : |
ํ๊ตญ์ด
|
<=>
| ํ์ตํ ์ธ์ด : |
์์ด
|
Hi! My name is Chloe. Iโm originally from Seoul,South Korea and now live in Calgary, Canada. I majored in Korean Language and Literature in Korea. I have been living in Canada for 9 years now. Iโm looking for friends in Canadaโespecially Calgarianโwho would like to learn Korean. We could meet and practice both English and Korean together in a natural way. I enjoy cooking, and even though I live in Canada, I cook Korean food quite often. If youโre interested in Korean food and culture, I think it will be even easier for us to have good conversations. If you have a child in junior high school, we might have even more topics to talk about! I would love to meet someone around their 40s like me, but Iโm happy to meet anyone who doesnโt mind the age difference.
Nice to meet you!
์๋
ํ์ธ์. ์ ์ด๋ฆ์ ํด๋ก์ด์
๋๋ค. ์ ๋ ์์ธ์์ ํ์ด๋ ์๋๊ณ , ์ง๊ธ์ ์บ๋๋ค ์บ๊ฑฐ๋ฆฌ์ ์ด๊ณ ์์ต๋๋ค. ํ๊ตญ์์๋ ๊ตญ์ด๊ตญ๋ฌธํ์ ์ ๊ณตํ์ด์. ์บ๋๋ค์ ์ด๋ฏผ ์จ ์ง๋ 9๋
์ ๋ ๋์์ต๋๋ค. ์บ๊ฑฐ๋ฆฌ์์ ํ๊ตญ์ด๋ฅผ ๋ฐฐ์ฐ๊ณ ์ถ์ด ํ๋ ๋ถ๋ค๊ณผ ์น๊ตฌ๊ฐ ๋์ด ์์ด์ ํ๊ตญ์ด๋ฅผ ์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ํจ๊ป ์ฐ์ตํ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค. ์ ๋ ์์๋ง๋๋๊ฑธ ์ข์ํ๊ณ ์บ๋๋ค์ ์ด์ง๋ง ํ์์ ์์ฃผ ํด๋จน์ด์. ํ๊ตญ์์๊ณผ ๋ฌธํ์ ๊ด์ฌ์ด ๋ง๋ค๋ฉด ๋ ์ฝ๊ฒ ๋ํ๊ฐ ํตํ ๊ฒ ๊ฐ์์. ๋ง์ฝ ์ฃผ๋์ด ํ์ด์ค์ฟจ์ ๋ค๋๋ ์๋
๊ฐ ์์ผ์๋ค๋ฉด ๋ ๋ค์ํ ์ด์ผ๊ธฐ๋ค์ ๋๋ ์ ์์ ๊ฒ ๊ฐ์ต๋๋ค. ์ ์ ๋น์ทํ 40๋ ๋ถ์ด๋ฉด ๋ ์ข๊ฒ ์ง๋ง, ๋์ด์ ํฌ๊ฒ ์ ๊ฒฝ ์ฐ์ง ์์ผ์ ๋ค๋ฉด ๋๊ตฌ๋ ์ง ํ์ํฉ๋๋ค.
๋ฐ๊ฐ์ต๋๋ค. ๐
| ๋ชจ๊ตญ์ด : |
ํ๊ตญ์ด
|
<=>
| ํ์ตํ ์ธ์ด : |
์ผ๋ณธ์ด,
์ค๊ตญ์ด (ํ์ค),
์์ด
|
์๋
ํ์ธ์,
์ ์ด๋ฆ์ ์ด์ ๋ฏธ์
๋๋ค. (๋ํ๋ฏผ๊ตญ) ์์ธ์ ์ด๊ณ ์์ด์.
์ผ๋ณธ์ด, ์ค๊ตญ์ด (ํ์ค), ์์ด๋ฅผ ๊ณต๋ถํ ์ธ์ด ๊ตํ ํํธ๋๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ์์ด์.
๋์ ์ ํ๊ตญ์ด๋ฅผ ๋ฐฐ์ธ ์ ์๋๋ก ๋์ ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
| ๋ชจ๊ตญ์ด : |
ํ๊ตญ์ด
|
<=>
| ํ์ตํ ์ธ์ด : |
์์ด,
์คํ์ธ์ด
|
์๋
ํ์ธ์! ์ ๋ ํ๊ตญ์ ์ด๊ณ ์๊ณ , ํ์ฌ ์คํ์ธ์ด๋ฅผ ๋ฐฐ์ฐ๊ณ ์์ด์. ์ ๋ ํ๊ตญ์ด๋ก ๋ํํ ์ ์๊ณ , ์คํ์ธ์ด๋ก ๋ํํด ์ฃผ์ค ๋ถ๊ณผ ํจ๊ป ์ธ์ด ๊ตํ์ ํ๊ณ ์ถ์ด์. ๊ด์ฌ ์์ผ์๋ฉด ์ฐ๋ฝ ์ฃผ์ธ์! ๐โโ๏ธ
Busco intercambio de coreano y espaรฑol.
| ๋ชจ๊ตญ์ด : |
ํ๊ตญ์ด
|
<=>
์๋
ํ์ธ์, ์ ๋ Jeeun์
๋๋ค.
์์ด๋ฅผ ํจ๊ป ๊ณต๋ถํ ์ธ์ด ๊ตํ ํํธ๋๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ์์ด์.
๋์ ์ ํ๊ตญ์ด๋ฅผ ๋ฐฐ์ธ ์ ์๋๋ก ์ด์ฌํ ๋์๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
์ฐ๋ฆฌ๊ฐ ์ข์ ์น๊ตฌ๊ฐ ๋๋ฉด ์ข๊ฒ ์ด์ :)
Hello, I'm Jeeun. just call me jen, jeeun, jenny
I'm looking for a language exchange partner to study English together.
And I can also speak Japanese. I will teach you!
Instead, I will work hard to help you learn Korean.
I hope we can be good friends :)
| ๋ชจ๊ตญ์ด : |
ํ๊ตญ์ด
|
<=>
| ํ์ตํ ์ธ์ด : |
๋ฒจ๋ผ๋ฃจ์ค์ด,
๋ฌ์์์ด
|
์๋
ํ์ธ์ ๋ฐ๊ฐ์์. ์ ๋๊ฐ์ธ์ฌ์
์ ํ๊ณ ์์ต๋๋ค ํ๊ตญ์ด๋ฅผ ํ์ตํ์๊ฑฐ๋ ๋ฌ์์์ด๋ ๋ฒ ๋ผ๋ฃจ์ค์ด๋ก ๋ํํ๊ณ ์ถ์ด์
| ๋ชจ๊ตญ์ด : |
ํ๊ตญ์ด
|
<=>
| ํ์ตํ ์ธ์ด : |
ํ๋์ด
|
์ ๋ ํ๊ตญ์ธ์ด๊ณ , ์ธ๋์์ 12๋
์งธ ์ด๊ณ ์์ต๋๋ค. ์ธ๋ ํ์ง์ธ๋ค๊ณผ ํจ๊ป ์ง๋ด๊ณ ์์ด์ ์ํ ํ๋๋ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ํ๋ ๋ฌธ๋ฒ์ด ์ด๋ ค์์ ๊ทธ๋ฅ ์ํตํ๋ ์ ๋์ด๊ณ , ์ ํํ์ง๋ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋๋ ๊ธฐ๋ณธ์ ์ธ ์ํต์ ๊ฐ๋ฅํฉ๋๋ค. ํ๋๋ฅผ ๋ ๊น์ด ๋ฐฐ์ฐ๊ณ , ๋ ์ ํํ๊ฒ ๋ฐฐ์ฐ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค.
์ ๋ ํ๊ตญ์ด๊ฐ ๋ชจ๊ตญ์ด์ด๊ณ , ์ฑ
์ ๋ง์ด ์ฝ๊ณ ๋ํ ๋ํ์์ ํ๊ตญ์ด ๊ด๋ จ ์ ๊ณต์ ํ์ต๋๋ค. ๊ทธ๋ฌ๋, ์ดํฌ๋ ํ๊ตญ ๊ฒฝ์๋ ์ฌํฌ๋ฆฌ๊ฐ ์์ต๋๋ค. ์ฐธ๊ณ ํด ์ฃผ์ธ์.
| ๋ชจ๊ตญ์ด : |
ํ๊ตญ์ด
|
<=>
| ํ์ตํ ์ธ์ด : |
์์ด
|
Hi, my name is JY. I am from South Korea, so I will be a great Korean teacher for you. I'm also looking for someone to teach me English.
I am in my mid-30s and I'm female.
I would like someone who is around the same age and female.
If anyone is interested, send me a message. I will send you the Zoom address to join me.
Let's talk through Zoom. It will be a fun time.
| ๋ชจ๊ตญ์ด : |
ํ๊ตญ์ด
|
<=>
| ํ์ตํ ์ธ์ด : |
์์ด
|
์๋
ํ์ธ์! ์ ๋ ์์ด ์ ์น์ ์ ์๋์ด๊ณ , ์์ด๋ค์ ์ข์ํด์:) ํจ๊ป ์์ด๋ ๊ณต๋ถํ๊ณ ํ๊ตญ์ด๋ ๊ฐ๋ฅด์ณ์ฃผ๋ฉด์ ์นํด์ง ์น๊ตฌ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ์์ด์! ์์ธ์์ ํจ๊ป ๋์์๐
Hello! I am an English kindergarten teacher, and I like children:) I'm looking for a friend to become close to by studying English together and teaching Korean! Let's hang out together in Seoul๐
| ๋ชจ๊ตญ์ด : |
ํ๊ตญ์ด
|
<=>
| ํ์ตํ ์ธ์ด : |
์์ด
|
์๋
ํ์ธ์! ์ ๋ ์์ด ์ ์น์ ์ ์๋์ด๊ณ , ์์ด๋ค์ ์ข์ํด์:) ํจ๊ป ์์ด๋ ๊ณต๋ถํ๊ณ ํ๊ตญ์ด๋ ๊ฐ๋ฅด์ณ์ฃผ๋ฉด์ ์นํด์ง ์น๊ตฌ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ์์ด์! ์์ธ์์ ํจ๊ป ๋์์๐
Hello! I am an English kindergarten teacher, and I like children:) I'm looking for a friend to become close to by studying English together and teaching Korean! Let's hang out together in Seoul๐
| ๋ชจ๊ตญ์ด : |
ํ๊ตญ์ด
|
<=>
| ํ์ตํ ์ธ์ด : |
ํ๋์ค์ด
|
์๋
ํ์ธ์,
์ ์ด๋ฆ์ MJ์
๋๋ค. ๋ํ๋ฏผ๊ตญ์ ์ด๊ณ ์์ด์.
ํ๋์ค์ด๋ฅผ ๊ณต๋ถํ ์ธ์ด ๊ตํ ํํธ๋๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ์์ด์.
๋์ ์ ํ๊ตญ์ด๋ฅผ ๋ฐฐ์ธ ์ ์๋๋ก ๋์ ๋๋ฆฌ๊ฒ ์ต๋๋ค.
| ๋ชจ๊ตญ์ด : |
ํ๊ตญ์ด
|
<=>
| ํ์ตํ ์ธ์ด : |
์์ด,
ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ์ด
|
๊ณ ๊ธ ํ๊ตญ์ด ๊ฐ๋ฅด์น๊ธฐ ๋ฐ ์ค๋ฅ ์์ ์ฆ๊น
์๊ตญ ๋ํ์ ์ค๋น์ค
I'm living in Bristol
I enjoy helping with Korean.
| ๋ชจ๊ตญ์ด : |
ํ๊ตญ์ด
|
<=>
Hello~ I am living in Seoul, Korea.
I signed up because I wanted to do basic conversation.
I want to learn English and Japanese.
I am currently living in Seoul, and I would like to meet foreigners who are fluent in English or Japanese who want to learn Korean.
Currently, I am working as a freelance announcer and actor. So I can teach you Korean in an easy to understand way. Of course, I also want to learn well.
Studying Korean will be conducted through dramas or TV shows.
We hope that we will be in a helpful relationship.
์๋
ํ์ธ์~ ์ ๋ ๋ํ๋ฏผ๊ตญ ์์ธ์ ๊ฑฐ์ฃผ๋ฅผ ํ๊ณ ์๊ณ ์.
๊ธฐ์ด ํํ๋ฅผ ํ๊ณ ์ถ์ด์ ๊ฐ์
์ ํ๊ณ ์~
์์ด์ ์ผ๋ณธ์ด๋ฅผ ๋ฐฐ์ฐ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค.
ํ์ฌ ์์ธ์ ์ด๊ณ ์๊ณ , ์์ด ํน์ ์ผ๋ณธ์ด ์ ํ์๋ ์ธ๊ตญ์ธ๋ค ์ค์ ํ๊ตญ์ด ๋ฐฐ์ฐ๊ณ ์ถ์ผ์ ๋ถ๋ค ๋ง๋๊ณ ์ถ๋ค์~
ํ์ ์ ๋ ํ๋ฆฌ๋์๋ก ์๋์ด์์ ๋ฐฐ์ฐ๋ก ํ๋ํ๊ณ ์์ต๋๋ค. ๊ทธ๋์ ํ๊ตญ์ด๋ฅผ ์ดํด๋๊ธฐ ์ฝ๊ฒ ์ ๊ฐ๋ฅด์ณ ๋๋ฆด ์ ์์ต๋๋ค. ๋ฌผ๋ก ์ ๋ ์ ๋ฐฐ์ฐ๊ณ ์ถ๊ณ ์.
ํ๊ตญ์ด ๊ณต๋ถ๋ ๋๋ผ๋ง ํน์ tv show๋ก ์งํ์ ํ ๊ฒ๋๋ค.
์๋ก ๋์์ด ๋๋ ๊ด๊ณ๊ฐ ๋๊ธธ ๋ฐ๋๋๋ค.
| ๋ชจ๊ตญ์ด : |
ํ๊ตญ์ด
|
<=>
| ํ์ตํ ์ธ์ด : |
์์ด
|
Hi. My name is May, and Iโm currently in Australia on a working holiday. I want to improve my English, but there arenโt as many opportunities as I expected. Iโm actually happy to have met so many Koreans living here, but my English isnโt improving. If youโre interested in learning Korean, feel free to send me a message!
์๋
. ๋๋ ์ง๊ธ ์ํนํ๋ฆฌ๋ฐ์ด๋ก ํธ์ฃผ์์ ์จ ๋ฉ์ด๋ผ๊ณ ํด. ์์ด๋ฅผ ์ํ๊ณ ์ถ์๋ฐ ์๊ฐ๋ณด๋ค ๊ธฐํ๊ฐ ๋ง์ง ์๋ค. ์คํ๋ ค ์ด๊ณณ์ ์ฌ๋ ํ๊ตญ์ธ๋ค์ ๋ง์ด ์๊ฒ ๋์ด์ ๊ธฐ์์ง๋ง ์์ด๊ฐ ๋์ง ์์. ํน์ ๋๊ฐ ํ๊ตญ์ด๋ฅผ ๋ฐฐ์ฐ๊ณ ์ถ์ ์น๊ตฌ๋ผ๋ฉด ํธํ๊ฒ ๋ฉ์ธ์ง ๋ณด๋ด์ค!
| ๋ชจ๊ตญ์ด : |
ํ๊ตญ์ด
|
<=>
| ํ์ตํ ์ธ์ด : |
์์ด,
์ค๊ตญ์ด (ํ์ค),
์ผ๋ณธ์ด
|
ํ๊ถ๋๋ฅผ ์ข์ํ๋ ํ๊ตญ ์คํ์๊ณผ
ํธํ๊ฒ ์์ดยทํ๊ตญ์ด๋ก ๋ํํ ์น๊ตฌ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ์์ด์ ๐
ํ๊ตญ ๋ฌธํ, ํ๊ถ๋, ์ด๋, ์นดํ ์ด์ผ๊ธฐ ๋ฑ
์์ฐ์ค๋ฝ๊ฒ ํจ๊ป ์ด์ผ๊ธฐํ๋ฉฐ ์นํด์ง๊ณ ์ถ์ด์!
์ฒญ์ฃผ์์ ๋ง๋์ ์นดํยท์ด๋ยท์ฐ์ฑ
๋ฑ
ํธํ๊ฒ ๊ต๋ฅ ๊ฐ๋ฅํ ๋ถ์ด๋ฉด ์ข๊ฒ ์ต๋๋ค :)
๋ณดํธ์ ํจ๊ป ์์ ํ๊ฒ ์งํํ๋ฉฐ
์ฌ์ดํธ ๋ฉ์์ง๋ก ๋จผ์ ํธํ๊ฒ ์ฐ๋ฝ ์ฃผ์ธ์ ๐
| ๋ชจ๊ตญ์ด : |
ํ๊ตญ์ด
|
<=>
| ํ์ตํ ์ธ์ด : |
์ผ๋ณธ์ด
|
ใใใซใกใฏใ้ๅญ้ฝ่(ใใญใโขใฒใช)ใจ็ณใใพใใๆฏ้ฑๆฅๆฌ่ชใง้ป่ฉฑใใๆฅๆฌไบบใฎๅ้ใๆขใใฆใใพใใ้ๅฝ่ชใๅๅผทใใฆใใใฎใชใใใงใใใ ใๆไผใใใใจๆใใพใใ2ๅนดๅJLPTใฎN1ใๅใใพใใใใในใใผใญใณใฐใจใชในใใณใฐใไธๆใชใฎใง็ทด็ฟใใใใงใใใขใใกใจJPOPใMinecraftใจใOverwatchใชใฉใฎใฒใผใ ใๅฅฝใใงใใใฉใๆฎ้ใซๆฅๅธธ็ใชไผ่ฉฑใใใฆใใฆใใใใงใใฎใงใๆฏ้ใกใใปใผใธ้ใฃใฆใใ ใใใ
์๋
ํ์ธ์, ์นด๋ค์ฝ ํ๋์
๋๋ค. ๋งค์ฃผ ์ผ๋ณธ์ด๋ก ์ ํํ ์ผ๋ณธ์ธ ์น๊ตฌ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ ์์ต๋๋ค. ํ๊ตญ์ด๋ฅผ ๊ณต๋ถํ๊ณ ๊ณ์๋ค๋ฉด, ๊ฐ๋ฅํ ํ ๋์๋๋ฆฌ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค. 2๋
์ JLPT N1์ ๋์ง๋ง, ์คํผํน๊ณผ ๋ฆฌ์ค๋์ด ๋ถ์กฑํด์ ์ฐ์ตํ๊ณ ์ถ์ต๋๋ค. ์ ๋๋ฉ์ด์
๊ณผ ์ผ๋ณธ ๋
ธ๋, ๋ง์ธํฌ๋ํํธ๋ ์ค๋ฒ์์น ๋ฑ์ ๊ฒ์์ ์ข์ํ์ง๋ง, ๊ทธ๋ฅ ์ผ์์ ์ธ ๋ํ๋ฅผ ํ๋ ๊ฒ๋ ๊ด์ฐฎ์ผ๋ ๋ฉ์์ง ๋ณด๋ด์ฃผ์ธ์.

ํ๊ตญ์ด
์์ด

์ผ๋ณธ์ด
์ค๊ตญ์ด (ํ์ค)
์คํ์ธ์ด

๋ฒจ๋ผ๋ฃจ์ค์ด
๋ฌ์์์ด
ํ๋์ด

ํ๋์ค์ด
ํฌ๋ฅดํฌ๊ฐ์ด




