Language.Exchange

ํ•œ๊ตญ์–ด ์–ธ์–ด ๊ตํ™˜

  1. ์–ธ์–ด ๊ตํ™˜
  2. > ์–ธ์–ด >
  3. ๐Ÿ‡ฐ๐Ÿ‡ท ํ•œ๊ตญ์–ด

 

claire_0828
๋ชจ๊ตญ์–ด :  ํ•œ๊ตญ์–ด
  <=>  
ํ•™์Šตํ•  ์–ธ์–ด :  ์˜์–ด
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”? ์ €๋Š” ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์„œ์šธ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ์˜์–ด์ด๋ฆ„์€ Claire ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์–ด๋กœ ๋งํ•˜๋Š” ๊ฒŒ ๋„ˆ๋ฌด ์–ด๋ ค์›Œ์„œ ๋Šฅ์ˆ™ํ•˜๊ฒŒ ๋งํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”. ์˜์–ด๋ฅผ ์ž˜ํ•˜๊ณ , ํ•œ๊ตญ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ด๋ผ๋ฉด ํ•จ๊ป˜ ์–ธ์–ด๊ตํ™˜ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์š”. ์„œ์šธ์—์„œ ๋งŒ๋‚  ์ˆ˜ ์žˆ๊ณ , ์นดํ†ก ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ZOOM์„ ํ†ตํ•ด์„œ๋„ ๋งŒ๋‚ ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์˜์–ด๋กœ ๋งํ•˜๋Š”๊ฒŒ ์„œํˆฐํŽธ์ด๋‹ˆ๊นŒ ์ดํ•ดํ•˜๊ณ  ์ž˜ ๋„์™€์ค„ ์ˆ˜ ์žˆ๋Š” ์นœ๊ตฌ๋ผ๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด์š”. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์–ธ์–ด๋ฅผ ๊ตํ™˜ํ•  ์นœ๊ตฌ๋Š” ์—ฌ์ž๋ถ„์ด๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค~ ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค Hi~ I live in Seoul, South Korea. My English name is Claire. It's so hard to speak in English that I want to speak it well. If you are good at English and if you want to learn Korean, I want to exchange languages with you. You can meet them in Seoul or use Kakaotalk / Zoom to exchange languages. However, I am not good at speaking English. I hope you understand. And I want a friend who will exchange languages is a woman. Thank you.
eliejimin
๋ชจ๊ตญ์–ด :  ํ•œ๊ตญ์–ด
  <=>  
ํ•™์Šตํ•  ์–ธ์–ด :  ์˜์–ด
๋ถ€์‚ฐ์‚ฌ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ์–ด์š” ^^ ์ž˜ ๋ถ€ํƒ๋“œ๋ ค์š” ํ•œ๊ตญ์–ด ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ์€ ์˜์–ด๊ฐ€ ๋ชจ๊ตญ์–ด์ธ๋ถ„ ~ come on~ ํ‰์ผ 6์‹œ ์ดํ›„ ์ฃผ๋ง์€ ์•„๋ฌด๋•Œ๋‚˜ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค Hi~^^ I'm Korean. I live in busan,korea. I want to learn English. After 6pm on weekdays & weekends are available anytime. Please send me a message to those who want to exchange languages. ํ˜„์žฌ ๋ถ€์‚ฐ์— ์‚ด๊ณ ์žˆ๋Š” ์‚ฌ๋žŒ๋งŒ ์—ฐ๋ฝ์ฃผ์„ธ์š”Please contact only those who currently live in Busan.
hotelier76
๋ชจ๊ตญ์–ด :  ํ•œ๊ตญ์–ด
  <=>  
ํ•™์Šตํ•  ์–ธ์–ด :  ์ค‘๊ตญ์–ด (ํ‘œ์ค€), ์˜์–ด
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ๋งค ์ฃผ ์ •ํ•ด์ง„ ๋‚ ์งœ์— ์˜จ๋ผ์ธ ํ˜น์€ ์˜คํ”„๋ผ์ธ์œผ๋กœ (์„œ์šธ ๊ฐ•๋‚จ) ๋งŒ๋‚˜์„œ ๊พธ์ค€ํžˆ ์ค‘๊ตญ์–ด(ํ‘œ์ค€์–ด)๋‚˜ ์˜์–ด๋งํ•˜๊ธฐ ์—ฐ์Šตํ•˜๊ณ  ์‹ถ์€ ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์—ด์‹ฌํžˆ ์ €์™€ ํ•จ๊ป˜ ํ•œ๊ตญ์–ด ์—ฐ์Šต์„ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹  ๋ถ„ ์—ฐ๋ฝ์ฃผ์„ธ์š”. TESOL ์ „๊ณต์ด๋ฉฐ, ํ•œ๊ตญ์ธ์—๊ฒŒ ์˜์–ด๋ฅผ ์˜ค๋žซ๋™์•ˆ ๊ฐ€๋ฅด์ณค์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Hello. I am a native Korean speaker born and raised in South Korea. I would love to exchange my Korean for Mandarin. I've been studying Chinese for over 3 years, but still struggling with speaking. I look forward to hearing from you who is also very passionate about learning Korean and/or English. My major at university was TESOL and I have plenty of experience teaching English for Korean learners. ไฝ ๅฅฝใ€‚ๆˆ‘ๆ˜ฏ้Ÿฉๅ›ฝไบบ๏ผŒๅœจ้Ÿฉๅ›ฝๅ‡บ็”Ÿๅ’Œ้•ฟๅคงใ€‚ๆˆ‘ๅพˆๆƒณ็”จๆˆ‘็š„้Ÿฉ่ฏญๆขๆ™ฎ้€š่ฏใ€‚ๆˆ‘ๅญฆไธญๆ–‡ๅทฒ็ปไธ‰ๅนดๅคšไบ†๏ผŒไฝ†่ฟ˜ๆ˜ฏๅพˆ้šพ่ฏดใ€‚ๆˆ‘ไธปไฟฎTESOL๏ผŒ้•ฟๆœŸๆ•™้Ÿฉๅ›ฝไบบ่‹ฑ่ฏญใ€‚
jyd026
๋ชจ๊ตญ์–ด :  ํ•œ๊ตญ์–ด
  <=>  
ํ•™์Šตํ•  ์–ธ์–ด :  ์˜์–ด, ์ผ๋ณธ์–ด
Hello~ I am living in Seoul, Korea. I signed up because I wanted to do basic conversation. I want to learn English and Japanese. I am currently living in Seoul, and I would like to meet foreigners who are fluent in English or Japanese who want to learn Korean. Currently, I am working as a freelance announcer and actor. So I can teach you Korean in an easy to understand way. Of course, I also want to learn well. Studying Korean will be conducted through dramas or TV shows. We hope that we will be in a helpful relationship. ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”~ ์ €๋Š” ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ ์„œ์šธ์— ๊ฑฐ์ฃผ๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์žˆ๊ณ ์š”. ๊ธฐ์ดˆ ํšŒํ™”๋ฅผ ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์–ด์„œ ๊ฐ€์ž…์„ ํ–ˆ๊ณ ์š”~ ์˜์–ด์™€ ์ผ๋ณธ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ ์„œ์šธ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ๊ณ , ์˜์–ด ํ˜น์€ ์ผ๋ณธ์–ด ์ž˜ ํ•˜์‹œ๋Š” ์™ธ๊ตญ์ธ๋“ค ์ค‘์— ํ•œ๊ตญ์–ด ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹  ๋ถ„๋“ค ๋งŒ๋‚˜๊ณ  ์‹ถ๋„ค์š”~ ํ˜„์ œ ์ €๋Š” ํ”„๋ฆฌ๋žœ์„œ๋กœ ์•„๋‚˜์šด์„œ์™€ ๋ฐฐ์šฐ๋กœ ํ™œ๋™ํ•˜๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ž˜์„œ ํ•œ๊ตญ์–ด๋ฅผ ์ดํ•ด๋˜๊ธฐ ์‰ฝ๊ฒŒ ์ž˜ ๊ฐ€๋ฅด์ณ ๋“œ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋ฌผ๋ก  ์ €๋„ ์ž˜ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ๊ณ ์š”. ํ•œ๊ตญ์–ด ๊ณต๋ถ€๋Š” ๋“œ๋ผ๋งˆ ํ˜น์€ tv show๋กœ ์ง„ํ–‰์„ ํ• ๊ฒ๋‹ˆ๋‹ค. ์„œ๋กœ ๋„์›€์ด ๋˜๋Š” ๊ด€๊ณ„๊ฐ€ ๋˜๊ธธ ๋ฐ”๋ž๋‹ˆ๋‹ค.
jsh2009
๋ชจ๊ตญ์–ด :  ํ•œ๊ตญ์–ด
  <=>  
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์ €๋Š” ํ•œ๊ตญ์–ด๋ฅผ ๊ตฌ์‚ฌํ• ์ˆ˜์žˆ๊ณ  ์˜์–ด์™€ ์šฐ์ฆˆ๋ฒ ํฌ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ ์ž ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์—ฐ๋ฝ์ฃผ์„ธ์š” ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค
rikacho
  <=>  
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ํ›„์ฟ ์˜ค์นด์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š” ํ•œ๊ตญ์ธ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค :) ๋จผ์ € ๊ธฐํ˜ผ์ด๋ผ ๋กœ๋งจํ‹ฑํ•œ ๊ด€๊ณ„๋Š” ์›ํ•˜์ง€ ์•Š์Šต๋‹ˆ๋‹ค ์ค‘๊ตญ์–ด๋ฅผ ๋…ํ•™ ์ค‘์ธ๋ฐ ๋ฐœ์Œ๊ณผ ์„ฑ์กฐ๊ฐ€ ๋„ˆ๋ฌด ์–ด๋ ค์›Œ์„œ ๋„ค์ดํ‹ฐ๋ธŒ์˜ ๋ฐœ์Œ์„ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ์ผ๋ณธ์–ด๋Š” ๋„ค์ดํ‹ฐ๋ธŒ ๋ ˆ๋ฒจ์ด๋ผ๊ณ  ๋งํ•˜๊ธฐ์—” ์†”์งํžˆ ๋ถ€์กฑํ•  ๊ฒƒ ๊ฐ™์ง€๋งŒ ์ž์—ฐ์Šค๋Ÿฌ์šด ์ผ์ƒ ํšŒํ™”๋Š” ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค ํ•œ๊ตญ์–ด<->์ค‘๊ตญ์–ด์˜ ์–ธ์–ด ๊ตํ™˜์„ ์ง์ ‘ ๋งŒ๋‚˜์„œ ํ˜น์€ ์˜จ๋ผ์ธ์œผ๋กœ ํ•˜์‹ค ๋ถ„์„ ์›ํ•ด์š”!! ๅˆใ‚ใพใ—ใฆใ€‚ ็งใฏ็ฆๅฒกใซไฝใ‚“ใงใ„ใ‚‹้Ÿ“ๅ›ฝไบบใงใ™ใ€‚ ไป•ไบ‹ไธญไธญๅ›ฝใฎๆ–น(ไธปใซๅฐๆนพใฎๆ–น)ใจ่ฉฑใ™ๆฉŸไผšใŒๅคšใไธญๅ›ฝ่ชžใ‚’ๅ–‹ใ‚Œใ‚‹ใ‚ˆใ†ใซใชใ‚ŠใŸใใฆๅ‹‰ๅผทใ‚’ใ—ใฆใพใ™ใŒ็™บ้ŸณใŒ้›ฃใ—ใใงใƒใ‚คใƒ†ใ‚ฃใƒ–ใฎ็™บ้Ÿณใ‚’่žใ„ใฆ็œŸไผผใ—็›ดใ—ใฆใ„ใŸใ ใใŸใ„ใจๆ€ใฃใฆใพใ™ใ€‚้Ÿ“ๅ›ฝ่ชžใซ่ˆˆๅ‘ณใŒใ‚ใ‚‹ๆ–นใชใ‚‰ใชใŠๅฎœใ—ใ„ใงใ™ใŒๆ—ฅๆœฌ่ชžใฎN1ใพใงใฏใชใ‚“ใจใ‹ๆ‰‹ไผใˆใ‚‹ใจๆ€ใ„ใพใ™ใฎใงๆ˜ฏ้žใƒกใƒƒใ‚ปใƒผใ‚ธใใ ใ•ใ„๏ผ *ใƒญใƒžใƒณใƒใƒƒใ‚ฏใช้–ขไฟ‚ใฏๆฑ‚ใ‚ใฆใŠใ‚Šใพใ›ใ‚“ใ€‚
seungjong
๋ชจ๊ตญ์–ด :  ํ•œ๊ตญ์–ด
  <=>  
ํ•™์Šตํ•  ์–ธ์–ด :  ์˜์–ด, ์ผ๋ณธ์–ด
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์ œ ์ด๋ฆ„์€ Lee ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌํ•œ๊ตญ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ์ผ๋ณธ์–ด, ์˜์–ด๋ฅผ ๊ณต๋ถ€ํ•  ์–ธ์–ด ๊ตํ™˜ ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ๋Œ€์‹ ์— ํ•œ๊ตญ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„์™€ ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. Hello, my name is Lee. I am currently living in Korea. I am looking for a language exchange partner to study Japanese and English. Instead, I will help you learn Korean.
colchonero
๋ชจ๊ตญ์–ด :  ํ•œ๊ตญ์–ด
  <=>  
Notice: I am in the army since 15th, October. I am going to accomplish it at 14th, April in 2026. Aviso: Entrรฉ al servicio militar desde el quince de octubre. Voy a terminarlo en el catorce de abril, el aรฑo 2026. Aviso: Eu estou no serviรงo militar de quinze de octubro, 2024 a catorze de abril 2026. ์ฐธ๊ณ : ๊ตฐ๋Œ€ 10์›” 15์ผ๋ถ€๋กœ ์ž…๋Œ€ํ–ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. 2026๋…„ 4์›” 14์ผ ์ „์—ญ ์˜ˆ์ •์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ยกHola, soy coreano! ยฟPuede ayudarme para practicar espaรฑol y portuguรฉs por favor? Estudio espaรฑol en universidad. Ante un aรฑo, gracias a un programa de mi universidad yo tenรญa intercambio de idimoas de espaรฑol a coreano 4 meses. Pero, necesito que estudie mรกs. ยกMuchรกs Gracias! Ademรกs soy coreano nativo, por eso puedo ayudar coreano. Y mรกs, necesito estudiar mรกs pero puedo communicar en inglรฉs ร“la, Eu sou coreano! Vocรช pode ajudar-me praticar portuguรชs e espanhol por favor? Eu estudo espanhol em universidade e tive una aula de portuguรชs. Preciso de estudar mais. Eu sou coreano, por isso pusso ajundar o coreano. Eu consigo comunicar em inglรชs. Muito obrigado! *O meu nรญvel de portugรชs รฉ muito baixo. ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”! ์ €๋Š” ํ•œ๊ตญ์ธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๋ฐœ ์ œ๊ฐ€ ์ŠคํŽ˜์ธ์–ด์™€ ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์–ด๋ฅผ ์—ฐ์Šตํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋„์™€์ฃผ์‹ค ์ˆ˜ ์žˆ๋‚˜์š”? ์ €๋Š” ๋Œ€ํ•™์—์„œ ์ŠคํŽ˜์ธ์–ด๋ฅผ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์žˆ์œผ๋ฉฐ, ์•ฝ 1๋…„์ „์— ๋Œ€ํ•™๊ต์—์„œ ์–ธ์–ด๊ตํ™˜ํ”„๋กœ๊ทธ๋žจ์„ ํ•œ ์ ๋„ ์žˆ์—ˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋งŽ์€ ๋„์›€์ด ๋˜์—ˆ์ง€๋งŒ ๋” ๋งŽ์ด ๊ณต๋ถ€ํ•ด์•ผ ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋А๊ผˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค! ์–ธ์ œ๋“ ์ง€ ์—ฐ๋ฝ์ฃผ์„ธ์š”! ๊ฐ์‚ฌํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๋”๊ตฐ๋‹ค๋‚˜ ์ €๋Š” ํ•œ๊ตญ์ธ์ด๊ธฐ์— ํ•œ๊ตญ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์„ ๋„์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ๋” ๊ณต๋ถ€ํ•ด์•ผ ํ•˜์ง€๋งŒ ๊ทธ๋ž˜๋„ ์˜์–ด๋กœ ๋Œ€ํ™”ํ•˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ๊ฐ€๋Šฅํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. +)Me interesa aprender el guaranรญ tambiรฉn, EN SERIO ์ €๋Š” ๋˜ํ•œ ๊ณผ๋ผ๋‹ˆ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋Š” ๊ฒƒ์— '์ง„์ง€ํ•˜๊ฒŒ' ๊ด€์‹ฌ์ด ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
lily_yelimlee
๋ชจ๊ตญ์–ด :  ํ•œ๊ตญ์–ด
  <=>  
ํ•™์Šตํ•  ์–ธ์–ด :  ์˜์–ด
Hi! Iโ€™m Lily, 25 years old. I graduated from university in Seoul, and now I live in Changwon, but Iโ€™m totally fine with meeting up in Busan too :) Iโ€™ve lived in the Philippines before, so I can speak a bit of English. I joined here because I want to get better at speaking. I also have experience teaching Korean to some foreign friends when I was in the Philippines haha. My MBTI is ISTJ, and I enjoy active hobbies like playing basketball and hiking. Feel free to message me anytime! ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ๋ฆด๋ฆฌ์ด๊ณ  25์‚ด์ž…๋‹ˆ๋‹ค ๋Œ€ํ•™๊ต๋Š” ์„œ์šธ์—์„œ ์กธ์—…ํ–ˆ๊ณ  ์ง€๊ธˆ์€ ์ฐฝ์›์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ๊ทธ์น˜๋งŒ ๋ถ€์‚ฐ์—์„œ ๋งŒ๋‚˜๋Š” ๊ฒƒ๋„ ์ข‹์•„์š” ํ•„๋ฆฌํ•€์—์„œ ๊ฑฐ์ฃผํ•œ ๊ฒฝํ—˜์ด ์žˆ์–ด์„œ ์˜์–ด๋ฅผ ์กฐ๊ธˆ ํ• ์ค„์••๋‹ˆ๋‹ค. ๋” ์Šคํ”ผํ‚น์„ ์ž˜ํ•˜๊ณ ์‹ถ์–ด์„œ ๊ฐ€์ž…ํ–ˆ์–ด์š”. ํ•„๋ฆฌํ•€์—์„œ ๋‹ค๋ฅธ ์™ธ๊ตญ์นœ๊ตฌ๋“ค์—๊ฒŒ ํ•œ๊ตญ์–ด ๊ฐ€๋ฅด์ณ์ค€ ๊ฒฝํ—˜์ด ์žˆ์–ด์š” ใ…‹ใ…‹ใ…‹ Mbti๋Š” istj์ด๊ณ , ๋†๊ตฌํ•˜๊ธฐ, ๋“ฑ์‚ฐ๊ฐ€๊ธฐ ๊ฐ™์€ ํ™œ๋™์ ์ธ ์ทจ๋ฏธ๋ฅผ ๊ฐ€์ง€๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ํŽธํ•˜๊ฒŒ ์—ฐ๋ฝ์ฃผ์„ธ์š” !
abcjena
๋ชจ๊ตญ์–ด :  ํ•œ๊ตญ์–ด
  <=>  
ํ•™์Šตํ•  ์–ธ์–ด :  ์˜์–ด
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์ €๋Š” Jeeun์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์˜์–ด๋ฅผ ํ•จ๊ป˜ ๊ณต๋ถ€ํ•  ์–ธ์–ด ๊ตํ™˜ ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ๋Œ€์‹ ์— ํ•œ๊ตญ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ์—ด์‹ฌํžˆ ๋„์™€๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์šฐ๋ฆฌ๊ฐ€ ์ข‹์€ ์นœ๊ตฌ๊ฐ€ ๋˜๋ฉด ์ข‹๊ฒ ์–ด์š” :) Hello, I'm Jeeun. just call me jen, jeeun, jenny I'm looking for a language exchange partner to study English together. And I can also speak Japanese. I will teach you! Instead, I will work hard to help you learn Korean. I hope we can be good friends :)
medvedziyung
๋ชจ๊ตญ์–ด :  ํ•œ๊ตญ์–ด
  <=>  
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์ œ ์ด๋ฆ„์€ evgenya์ž…๋‹ˆ๋‹ค. (๋Ÿฌ์‹œ์•„) ๋ชจ์Šคํฌ๋ฐ”์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ์˜์–ด, ๋Ÿฌ์‹œ์•„์–ด, ๋…์ผ์–ด๋ฅผ ๊ณต๋ถ€ํ•  ์–ธ์–ด ๊ตํ™˜ ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ๋Œ€์‹ ์— ํ•œ๊ตญ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„์™€ ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
atnchoi
๋ชจ๊ตญ์–ด :  ํ•œ๊ตญ์–ด
  <=>  
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์ œ ์ด๋ฆ„์€ Choi์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ์˜์–ด, ์ผ๋ณธ์–ด, ํ”„๋ž‘์Šค์–ด๋ฅผ ๊ณต๋ถ€ํ•  ์–ธ์–ด ๊ตํ™˜ ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ๋Œ€์‹ ์— ํ•œ๊ตญ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„์™€ ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
afewmoment
๋ชจ๊ตญ์–ด :  ํ•œ๊ตญ์–ด
  <=>  
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์ œ ์ด๋ฆ„์€ ์—ผ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” 29์„ธ์ด๊ณ  (๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ) ์„œ์šธ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ์ค‘๊ตญ์–ด (ํƒ€์ด์™„์–ด), ์ค‘๊ตญ์–ด (ํ‘œ์ค€)๋ฅผ ๊ณต๋ถ€ํ•  ์–ธ์–ด ๊ตํ™˜ ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ๋Œ€์‹ ์— ํ•œ๊ตญ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„์™€ ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
seungmin31
๋ชจ๊ตญ์–ด :  ํ•œ๊ตญ์–ด
  <=>  
ํ•™์Šตํ•  ์–ธ์–ด :  ์˜์–ด, ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์–ด
๊ณ ๊ธ‰ ํ•œ๊ตญ์–ด ๊ฐ€๋ฅด์น˜๊ธฐ ๋ฐ ์˜ค๋ฅ˜ ์ˆ˜์ • ์ฆ๊น€ ์˜๊ตญ ๋Œ€ํ•™์› ์ค€๋น„์ค‘ I'm living in Bristol I enjoy helping with Korean.
koreanenglishspeaker
๋ชจ๊ตญ์–ด :  ์˜์–ด, ํ•œ๊ตญ์–ด
  <=>  
ํ•™์Šตํ•  ์–ธ์–ด :  ์ค‘๊ตญ์–ด (ํ‘œ์ค€)
ํ‘œ์ค€์ค‘๊ตญ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ํ•œ๊ตญ์–ด, ์˜์–ด ํ•™์Šต์„ ๋„์šธ ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š” ์ €๋Š” ์ตœ ๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ํ•œ๊ตญ ์‚ฌ๋žŒ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ํ˜„์žฌ๋Š” ์˜๊ตญ ๋Ÿฐ๋˜์—์„œ ์‚ด๊ณ  ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ํ•œ๊ตญ์–ด๊ฐ€ ๋ชจ๊ตญ์–ด์ด๋ฉฐ ์˜์–ด๋Š” ๊ณ ๊ธ‰๋ ˆ๋ฒจ ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ๋Ÿฐ๋˜์˜ ํ•œ ๋Œ€ํ•™์—์„œ ์„์‚ฌํ•™์œ„๋ฅผ ๋ฐ›์•˜์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜๋Š” ๋‹น์‹ ์—๊ฒŒ ํ•œ๊ตญ์–ด๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์น  ์ˆ˜ ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ข‹์€ ์˜์–ด๋Œ€ํ™” ์ƒ๋Œ€์ž๊ฐ€ ๋˜์–ด๋“œ๋ฆฝ๋‹ˆ๋‹ค. ๋‚˜ ์—ญ์‹œ๋„ ์˜์–ด๋ฅผ ์˜ค๋žœ์‹œ๊ฐ„ ๊ณต๋ถ€ํ•ด์™”๊ธฐ ๋•Œ๋ฌธ์— ๋‹น์‹ ์˜ ๋งˆ์Œ์„ ์ž˜ ์ดํ•ดํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ฆฌ๊ณ  ์ €๋Š” ํ‘œ์ค€ ์ค‘๊ตญ์–ด๋ฅผ ๊ณต๋ถ€ํ•˜๊ณ  ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์˜จ๋ผ์ธ์„ ํ†ตํ•ด์„œ ์œ„์ณ‡์„ ํ†ตํ•ด์„œ ๊ณต๋ถ€๋ฅผ ํ•˜๊ณ ์‹ถ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ไฝ ๅฅฝ๏ผŒๆˆ‘ๅซๅด”ใ€‚ ๆˆ‘ๆ˜ฏ้Ÿฉๅ›ฝไบบใ€‚ ็Žฐๅœจไฝๅœจ่‹ฑๅ›ฝไผฆๆ•ฆใ€‚ ๆˆ‘็š„ๆฏ่ฏญๆ˜ฏ้Ÿฉ่ฏญ๏ผŒ่‹ฑ่ฏญๆ˜ฏ้ซ˜็บงๆฐดๅนณใ€‚ ๆˆ‘ๅœจไผฆๆ•ฆ็š„ไธ€ๆ‰€ๅคงๅญฆ่Žทๅพ—ไบ†็ก•ๅฃซๅญฆไฝใ€‚ ๆˆ‘ๅฏไปฅๆ•™ไฝ ้Ÿฉ่ฏญใ€‚ ็„ถๅŽๆˆไธบๅพˆๅฅฝ็š„่‹ฑ่ฏญๅฏน่ฏๅฏน่ฑกใ€‚ ๆˆ‘ไนŸๅญฆไบ†ๅพˆ้•ฟๆ—ถ้—ด็š„่‹ฑ่ฏญ๏ผŒๆ‰€ไปฅๅพˆ็†่งฃไฝ ็š„ๅฟƒๆƒ…ใ€‚ ่€Œไธ”ๆˆ‘ๆƒณๅญฆไน ๆ ‡ๅ‡†ๆฑ‰่ฏญใ€‚ ๆˆ‘ๆƒณ้€š่ฟ‡็ฝ‘็ปœๅพฎไฟกๅญฆไน ใ€‚
lotusflower
๋ชจ๊ตญ์–ด :  ํ•œ๊ตญ์–ด
  <=>  
ํ•™์Šตํ•  ์–ธ์–ด :  ์ผ๋ณธ์–ด
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์ œ ์ด๋ฆ„์€ ๊ณ ์€๋ฏธ์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ์ผ๋ณธ์–ด๋ฅผ ๊ณต๋ถ€ํ•  ์–ธ์–ด ๊ตํ™˜ ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ๋Œ€์‹ ์— ํ•œ๊ตญ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„์™€ ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
kang_42
๋ชจ๊ตญ์–ด :  ํ•œ๊ตญ์–ด
  <=>  
ํ•™์Šตํ•  ์–ธ์–ด :  ๋Ÿฌ์‹œ์•„์–ด
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. ์ €๋Š” ๋Œ€ํ•œ๋ฏผ๊ตญ์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ๋Š”16์‚ด Kang์ด๋ผ๊ณ  ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ์ œ๊ฐ€ ๋Ÿฌ์‹œ์•„์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋„์™€์ฃผ์‹ ๋‹ค๋ฉด ์ €๋„ ๊ธฐ๊บผ์ด ํ•œ๊ตญ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๊ฒŒ ๋„์™€๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ์ €๋Š” ํ•ญ์ƒ์—ด๋ ค ์žˆ์Šต๋‹ˆ๋‹ค. ๊ทธ๋ƒฅ ํ•œ๊ตญ์–ด ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ์€ ๋ถ„๋„ ์—ฐ๋ฝ์ฃผ์„ธ์š”
polyglot365
๋ชจ๊ตญ์–ด :  ํ•œ๊ตญ์–ด
  <=>  
"Hi, I'm Paul. I'm looking for a language partner. If you want to learn Korean, English, or Spanish, I can help you with that. These days, I'm learning Mandarin Chinese, Japanese, Italian, French, and Portuguese. If you speak one of these languages, please contact me." "์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์ €๋Š” ํด์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์–ธ์–ด ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ํ•œ๊ตญ์–ด, ์˜์–ด, ์ŠคํŽ˜์ธ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์‹ถ์œผ์‹œ๋ฉด ์ œ๊ฐ€ ๋„์™€๋“œ๋ฆด ์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”. ์š”์ฆ˜์—๋Š” ์ค‘๊ตญ์–ด, ์ผ๋ณธ์–ด, ์ดํƒˆ๋ฆฌ์•„์–ด, ํ”„๋ž‘์Šค์–ด, ํฌ๋ฅดํˆฌ๊ฐˆ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ์ด ์–ธ์–ด ์ค‘ ํ•˜๋‚˜๋ฅผ ๊ตฌ์‚ฌํ•˜์‹œ๋Š” ๋ถ„์ด๋ผ๋ฉด ์—ฐ๋ฝ ์ฃผ์„ธ์š”." "Hola, soy Pablo. Estoy buscando un(a) compaรฑero(a) para practicar idiomas. Si quieres aprender coreano, inglรฉs o espaรฑol, puedo ayudarte con eso. Actualmente estoy aprendiendo chino mandarรญn, japonรฉs, italiano, francรฉs y portuguรฉs. Si hablas alguno de estos idiomas, por favor contรกctame."
honguichang
  <=>  
ํ•™์Šตํ•  ์–ธ์–ด :  ์˜์–ด
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”, ์ œ ์ด๋ฆ„์€ hong์ž…๋‹ˆ๋‹ค. ์‹ฑ๊ฐ€ํฌ๋ฅด์— ์‚ด๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ์˜์–ด๋ฅผ ๊ณต๋ถ€ํ•  ์–ธ์–ด ๊ตํ™˜ ํŒŒํŠธ๋„ˆ๋ฅผ ์ฐพ๊ณ  ์žˆ์–ด์š”. ๋Œ€์‹ ์— ํ•œ๊ตญ์–ด, ์ค‘๊ตญ์–ด (ํ‘œ์ค€)๋ฅผ ๋ฐฐ์šธ ์ˆ˜ ์žˆ๋„๋ก ๋„์™€ ๋“œ๋ฆฌ๊ฒ ์Šต๋‹ˆ๋‹ค.
shine31
๋ชจ๊ตญ์–ด :  ํ•œ๊ตญ์–ด
  <=>  
ํ•™์Šตํ•  ์–ธ์–ด :  ์˜์–ด, ๋Ÿฌ์‹œ์•„์–ด
์•ˆ๋…•ํ•˜์„ธ์š”. 25. 7 11. ๋ถ€ํ„ฐ ์นด์žํ์Šคํƒ„ ์•Œ๋งˆํ‹ฐ์—์„œ ์ƒํ™œํ•˜๊ฒŒ ๋˜์—ˆ์–ด์š”. ๋Ÿฌ์‹œ์•„์–ด์™€ ์นด์žํ์–ด๋ฅผ ๋ฐฐ์šฐ๋ ค ํ•ฉ๋‹ˆ๋‹ค. ํ•œ๊ตญ์–ด๋ฅผ ๊ฐ€๋ฅด์ณ ๋“œ๋ฆด์ˆ˜ ์žˆ์–ด์š”, ์ €์™€ ์–ธ์–ด๊ตํ™˜ํ•™์Šต ํŒŒํŠธ๋„ˆ๊ฐ€ ๋˜์‹ค๋ถ„ ๋ฉ”์„ธ์ง€์ฃผ์„ธ์š”!